藤枝市からのレポートNo.2　New Report from Fujieda City

藤枝市（日本）からのレポート2021年8月
「またまたこんにちは、藤枝市です！」

またまたこんにちは、静岡県藤枝市です！

“Hello Again from Fujieda City”

こんにちは。静岡県藤枝市広域連携課です。
藤枝市は静岡県の中央部に位置しており、花と緑、水が豊かなとても心地よい場所です。夏本番を迎え、藤枝市民憩いの蓮華寺池公園ではハスの花が見頃を迎えています。
また、静岡県内では、静岡茶を使用したかき氷のプロジェクト「茶氷（ちゃごおり）」が始まり、藤枝市内でもお茶をふんだんに使ったかき氷が3店舗で提供されています。
さて、TOKYO2020オリンピック・パラリンピックでは、藤枝市はイタリアのホストタウンとなっています。柔道では、オデッテ・ジュフリーダ選手、マリア・チェントラッキオ選手が銅メダルを獲得したほか、多くの選手の大健闘は、母国イタリアだけでなく我々藤枝市民にも多くの感動を与えてくれました。
また、藤枝明誠高校出身で200メートル走に出場した飯塚翔太選手や、藤枝順心高校出身でサッカー女子日本代表の杉田妃和選手も日本の期待を一身に受け、この大きな舞台で大活躍しました。オリンピック後に行われるパラリンピックでは、藤枝市出身で陸上トラックに出場する佐藤友祈選手など、多くの選手の活躍も期待しています。
一方で、東京都を含む6都府県では再度緊急事態宣言が発出・延長されました。また、石川県、静岡県でもまん延防止等重点措置が適用され、まだまだ新型コロナウイルスの収束が見通せない状況です。藤枝市では現在高齢者から現役世代へワクチン接種を拡大しているところですが、コロナ禍が落ち着きましたら、ぜひ白山市にも訪問させていただきたいです。
1日も早く新型コロナウイルス感染症が収束することを願うとともに白山市の皆さんのご健康をお祈りしております。また暑い日が続きますので、熱中症に気を付けてお過ごしください。（令和3年8月10日）

英文

藤枝市内3店舗で提供されている茶氷（ちゃごおり）